Problem:IOL/2017/i1/ro

IOL 2017 Problema #1 Birom
Sunt date egalităţi aritmetice în limba birom:
 * 1. tùŋūn2 + tàt + nààs = bākūrū bībā ná vɛ̀rwīīt
 * 2. tàtnààs = bākūrū bītīīmìn ná vɛ̀ ʃāātàt
 * 3. tàāmà2 + ʃāātàt + gwīnìŋ = bākūrū bīnāās ná vɛ̀ ʃāāgwīnìŋ
 * 4. ʃāātàtgwīnìŋ = ʃāātàt
 * 5. rwīīt2 + bà + tùŋūn = bākūrū bītūŋūn ná vɛ̀ ʃāāgwīnìŋ
 * 6. bàtùŋūn = bākūrū bībā ná vɛ̀ rwīīt
 * 7. ʃāātàt2 + nààs + tàt = bākūrū bītāāmà ná vɛ̀ nààs
 * 8. nààstàt = bākūrū bītūŋūn ná vɛ̀ nààs
 * 9. kūrū ná vɛ̀ nààs + kūrū ná vɛ̀ ʃāātàt = kūrū ná vɛ̀ tìīmìn + bà + kūrū ná vɛ̀ tùŋūn


 * Toate numerele în această problemă sunt mai mari decât 0 şi mai mici decât 125.

(a) Înscrieţi egalităţile (1–9) cu cifre.

(b) Înscrieţi numerele bākūrū bītāt, ʃāāgwīnìŋ, kūrū şi egalităţile (A) şi (B) cu cifre.
 * A. bākūrū ʃāābītāt - tàt - kūrū ná gwɛ̄gwīnìŋ = bākūrū bītāāmà ná vɛ̀ rwīīt
 * B. bākūrū bīnāās ná gwɛ̄gwīnìŋ - kūrū ná vɛ̀ bà - kūrū ná vɛ̀ tàt = kūrū ná vɛ̀ rwīīt

(c) Notaţi în limba birom: 6, 22, 97, 120.

⚠ Limba birom aparţine grupului plateau al ramurei benue-congoleze a familiei atlanticcongoleze. Este vorbită de circa 1 000 000 de persoane în Nigeria. ɛ este o vocală. ŋ și ʃ sunt consoane. Dublarea vocalei indică lungimea ei. Semnele ˊ, ˉ și ˋ indică, respectiv, tonul înalt, mediu şi jos. ''ak = a × a × ... × a (de k ori); a1 = a''

—Milena Veneva