Problem:IOL/2015/i4/ro

IOL 2015 Problema #4 Wambaya
Sunt date propoziții în limba wambaya şi traducerile lor în limba română:

(a) Traduceţi în limba română:
 * 18. Alayulujba nguyunyu bungmanyani.
 * 19. Yagu gininya.
 * 20. Janji darrangguwaji.
 * 21. Ngirra nya alanga.
 * 22. Daguma nyinga.
 * 23. Dirragbi ga balamurrungunya.

(b) Traduceţi în limba wambaya:
 * 24. Tu mă vei părăsi.
 * 25. Doctorul a dormit.
 * 26. Bărbatul va fugii cu banii.
 * 27. El va fura câinele.
 * 28. Fata te-a văzut.

⚠ Limba wambaya face parte din familia barkly de vest. Este vorbită de circa 50 de persoane în Teritoriul de Nord, Australia.

—Ksenia Gilyarova