Problem:IOL/2011/i3/ro

IOL 2011 Problema #3 Vai
Mai jos sunt date câteva fraze în limba vai împreună cu traducerile lor în limba română:

(a) Traduceți în română:

(b) Există o eroare în fraza urmăoare din limba vai kándɔ̀-lɛ̀ndɛ́ lɔ̀ɔ̀ɛ̌. Corectați-o și traduceți-o în limba română.

(c) Traduceți în limba vai:

⚠ Vai aparține grupului central al familiei de limbi mande. Este vorbită de aprox. 105 000 de persoane în Liberia și Sierra Leone. ny și ŋ sunt consoane; ɛ și ɔ sunt vocale. Semnele  ́ ,  ̀  și  ̌  indică tonul.

—Olga Kuznetsova